01 Scene One - Regression 02 Scene Two I - Overture 1928 03 Scene Two II - Strange Deja Vu 04 Scene Three I - Through My Words 05 Scene Three II - Fatal Tregedy 06 Scene Four - Beyond This Life 07 Scene Five - Through Her Eyes 08 Scene Six - Home 09 Scene Seven I - The Dance Of Eternity 10 Scene Seven II - One Last Time 11 Scene Eight - The Spirit Carries On 12 Scene Nine - Finally Free
Accidents, out on the highway to somewhere, They tell us about when we're young, Rescuers working to clean up the crashes Before she can see what they've done, Nobody told her she'd lose in the first round, The last fight was fixed from the start, Names on her sidewalks they move through her body, Like razors they cut through her heart, Like razors they cut through her heart
Hey let go of all you know, And you're flying away now What've you got to lose And say out loud these words I've found I'll be there when you come down I'll be waiting for you
Night life, the highlife She just wants a good life So someone remembers her too But somewhere she heard there was someplace to go When you die when you live like we do Die when you live like we do
Hey let go of all you know, And you're flying away now What've you got to lose And say out loud these words I've found I'll be there when you come down I'll be waiting for you
Hey let go of all you know, And you're flying away now What've you got to lose And say out loud these words I've found I'll be there when you come down I'll be waiting for you
[Background:] (Accidents, out on the highway to somewhere They tell us about when we're young, Rescuers working to clean up the crashes Before she can see what they've done)
Hey let go of all you know, And you're flying away now What've you got to lose And say out loud these words I've found I'll be there when you come down I'll be waiting for you
Ich will dass ihr mir vertraut Ich will dass ihr mir glaubt Ich will eure Blicke spüren Ich will jeden Herzschlag kontrollieren
Ich will eure Stimmen hören Ich will die Ruhe stören Ich will dass ihr mich gut seht Ich will dass ihr mich versteht
Ich will eure Phantasie Ich will eure Energie Ich will eure Hände sehen Ich will in Beifall untergehen
Seht ihr mich? Versteht ihr mich? Fühlt ihr mich? Hört ihr mich? Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich) Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich) Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich) Ich versteh euch nicht
Ich will
Wir wollen dass ihr uns vertraut Wir wollen dass ihr uns alles glaubt Wir wollen eure Hände sehen Wir wollen in Beifall untergehen - ja
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich) Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich) Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich) Ich versteh euch nicht
Könnt ihr uns hören? (Wir hören euch) Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch) Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch) Wir verstehen euch nicht
The Spirit Carries On 精神永存 Nicholas: Where did we come from? Why are we here? Where do we go when we die? What lies beyond And what lay before? Is anything certain in life? [尼可拉斯] 我們從何處來？ 為何身處此世？ 死後又將何往？ 身後如何？ 生前又是怎樣的光景？ 生命中可有確切不移的事物？ They say, 'Life is too short,' 'The here and the now' And 'You're only given one shot' But could there be more, Have I lived before, Or could this be all that we've got? 人們說「生命短暫」 說「唯有當下」 又說「你只有一次機會」 但真的就只是這樣？ 是否我過往也曾活過？ 或是我們只有今世？ If I die tomorrow I'd be allright Because I believe That after we're gone The spirit carries on 若我明日將死 那也無妨 因為我深信 在我們離開人世之後 精神仍會存續 I used to be frightened of dying I used to think death was the end But that was before I'm not scared anymore I know that my soul will transcend 我曾恐懼死亡 我曾認為死亡就是終結 但這都已成往事 我再也不感害怕 因為我知道靈魂將會昇華 I may never find all the answers I may never understand why I may never prove What I know to be true But I know that I still have to try 也許我永遠找不到問題的答案 也許我永遠不明白為什麼 也許我永遠無法證明 自己所知為真 然而我知道我仍須盡力一試 If I die tomorrow I'd be allright Because I believe That after we're gone The spirit carries on 若我明日將死 那也無妨 因為我深信 在我們離開人世之後 精神仍會存續 Victoria: 'Move on, be brave Don't weep at my grave Because I am no longer here But please never let Your memory of me disappear' [維多利亞] 不要放棄，勇敢前進 毋須在我墓前啜泣 因為我已不在這世界 但別讓 你對我的記憶消逝 Nicholas: Safe in the light that surrounds me Free of the fear and the pain My questioning mind Has helped me to find The meaning in my life again Victoria's real I finally feel At peace with the girl in my dreams And now that I'm here It's perfectly clear I found out what all of this means [尼可拉斯] 安全地在圍繞著我的光輝中 沒有恐懼與痛苦 我困惑的心靈 幫我再次找到了 自己生命的意義 維多利亞真實不虛 終於我能與 夢中的女孩一同感到平靜 如今我在這裡 毋庸置疑 我已明白這一切的意義 If I die tomorrow I'd be allright Because I believe That after we're gone The spirit carries on 若我明日將死 那也無妨 因為我深信 在我們離開人世之後 精神仍會存續 （高仕艷 譯）
Yeah its still the same Can’t you feel the pain When the needle hits the vein Ain’t nothing like the real thing I’ve seen it once before And oh it’s something else Good god
Cool breeze come on in Sunshine come on down These are the tear drops of the clown Circus is coming to town All I’m saying is sometimes I’m more scared of myself You better move I said move
Runaway Runaway Run children Run for your life Runaway Runaway Run children Here it comes I said run Alright
Yeah I’m on the run See where I’m coming from When you see me coming run Before you see what I’m running from No time for question asking time is passing by Alright
You can’t win child We’ve all tried to You’ve been lied to It’s all ready inside you Either you run right now Or you best get ready to die You better move I said move
Runaway Runaway Run children Run for your life Runaway Runaway Run children Ooh Here it comes I Said run
Hurry little children Run this way I have got a beast at bay La la la la la la la La la la La la la la la la la La la la la l a La la la la l a Runaway runaway Run children run for your life runaway runaway run children here it comes said run
I’ve seen it with my own eyes How we’re gettin’ otherwise Without the luxury of leavin’ The touch and feeling of free is Untangible technically Something you’ve got to believe in Connect the cause and effect One foot in front of the next This is the start of a journey. And my mind is already gone And though there are other unknowns Somehow this doesn’t concern me.
And you can stand right there if you want But I’m going on And I’m prepared to go it alone I’m going on To a place in the sun that’s nice and warm I’m going on
And I’m sure they’ll have a place for you too oohoohoo
Anyone that needs what they want, and doesn’t want what they need I want nothing to do with And to do what I want And to do what I please Is first of my to-do list But every once in a while I think about her smile One of the few things I do miss But baby I‘ve to go Baby I’ve got to know Baby I’ve got to prove it
And I’ll see you when you get there But I’m going on And I’m prepared to go it alone I’m going on May my love lift you up to the place you belong I’m going on And I promise I’ll be waiting for you oohoohoo
There's a place off Ocean Avenue Where I used to sit and talk with you We were both 16 and it felt so right Sleeping all day, staying up all night Staying up all night
There's a place on the corner of Cherry Street We would walk on the beach in our bare feet We were both 18 and it felt so right Sleeping all day, staying up all night Staying up all night
If I could find you now things would get better We could leave this town and run forever Let your waves crash down on me and take me away
There's a piece of you that's here with me It's everywhere I go, it's everything I see When I sleep, I dream and it gets me by I can make believe that you're here tonight That you're here tonight
If I could find you now things would get better We could leave this town and run forever I know somewhere, somehow we'll be together Let your waves crash down on me and take me away
I remember the look in your eyes When I told you that this was goodbye You were begging me not tonight Not here, not now We're looking up at the same night sky And keep pretending the sun will not rise We'll be together for one more night Somewhere, somehow
If I could find you now things would get better We could leave this town and run forever I know somewhere, somehow we'll be together Let your waves crash down on me and take me away
Broken this fragile thing now And I can't, I can't pick up the pieces And I've thrown my words all around But I can't, I can't give you a reason
I feel so broken up (so broken up) And I give up (I give up) I just want to tell you so you know
Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one that gets me like you do You are my only, my only one
Made my mistakes, let you down And I can't, I can't hold on for too long Ran my whole life in the ground And I can't, I can't get up when you're gone
And something's breaking up (breaking up) I feel like giving up (like giving up) I won't walk out until you know
Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one who gets me like you do You are my only, my only one
Here I go so dishonestly Leave a note for you my only one And I know you can see right through me So let me go and you will find someone
Here I go, scream my lungs out and try to get to you You are my only one I let go, there's just no one, no one like you You are my only, my only one My only one My only one My only one You are my only, my only one
[Intro] Uh, what up ya'll Soundtrack what's poppin' baby Ya'll ain't know I go by the name of Lupe Fiasco Representin' that 1st & 15 Yea And this one right here I dedicate this one right here To all my homies out there grindin' (ya know what I'm saying) Legally and Illegally Ha You know what I'm talkin' 'bout So, check it out
[Verse 1] First got it when he was six Didn't know any tricks Matter fact First time he got on it he slipped Landed on his hip and bust his lip For a week he had to talk with a lisp Like this Now we can end the story right here But shorty didn't quit it was something in the air Yea He said it was somethin' so appealing He couldn't fight the feelin' Somethin' about it He knew he couldn't doubt it Couldn't understand it Brand it, since his first kickflip he land it Uh Labeled a misfit, abandoned Ca-kunk, ca-kunk, kunk His neighbors couldn't stand it, so He was banished to the park Started in the morning wouldn't stop till after dark Yea When he said it's getting late in here So "I'm sorry young man there's no skating here"
[Chorus] So we Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast And the way he roll just a rebel to the world with no place to go So we Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast So come and skate with me, just a rebel looking for a place to be So let's Kick, and Push, and Coast
[Verse 2] Uh, uh ,uh My man got a lil older became a better roller (yea) No helmet, hellbent on killin' himself, was what his momma said But he was feelin' himself Got a lil more swagger in his style Met his girlfriend, she was clappin' in the crowd Love is what was happening to him now, uh He said I would marry you but I'm engaged to these aerials and varials And I don't think this board is strong enough to carry 2 She said bow I weigh 120 pounds, now Lemme make one thing clear I don't need to ride yours I got mine right here So she took him to a spot He didn't know about Somewhere in the apartment parking lot, she said I don't normally take dates in here Security came and said "I'm sorry there's no skating here"
[Chorus] So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast And the way they roll just lovers in the twine with no place to go So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast So come and skate with me, just a rebel looking for a place to be So let's Kick, (uh uh) and Push, (yea yea) and Coast
[Verse 3] Yea uh, yea, yea Before he knew he had a crew That weren't no punk In they Spitfire shirts and SB Dunks They would Push, till they couldn't skate no more Office building, lobbies weren't safe no more And it wasn't like they weren't getting chased no more Just the freedom is better than breathing they said (they said) And they escape route, they used to escape out When things got crazy they needed to break out (they'd head) To any place with stairs, any good grinds the world was theirs, uh And they four wheels would take them there Till the cops came and said "There's no skating here"
[Chorus] So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast And the way they roll just a rebels without a cause with no place to go So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast So come roll with me, just a rebel looking for a place to be So let's Kick, (uh uh) and Push, (yea yea) and Coast
Keep you in the dark You know they all pretend Keep you in the dark And so it all began
Send in your skeletons Sing as their bones go marching in... again The need you buried deep The secrets that you keep are ever ready Are you ready? I'm finished making sense Done pleading ignorance That whole defense
Spinning infinity, boy The wheel is spinning me It's never-ending, never-ending Same old story
[Chorus (x2):] What if I say I'm not like the others? What if I say I'm not just another one of your plays? You're the pretender What if I say I will never surrender?
In time or so I'm told I'm just another soul for sale... oh, well The page is out of print We are not permanent We're temporary, temporary Same old story
[Chorus x2]
I'm the voice inside your head You refuse to hear I'm the face that you have to face Mirrored in your stare I'm what's left, I'm what's right I'm the enemy I'm the hand that will take you down Bring you to your knees
So who are you? Yeah, who are you? Yeah, who are you? Yeah, who are you?
Keep you in the dark You know they all pretend
[Chorus x2]
[x2] What if I say I'm not like the others? (Keep you in the dark) What if I say I'm not just another one of your plays? (You know they all... pretend) You're the pretender What if I say I will never surrender?
So who are you? Yeah, who are you? Yeah, who are you?
I tear my heart open, I sew myself shut My weakness is that I care too much And my scars remind me that the past is real I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down And I just wanna be alone I'm pissed cause you came around Why don't you just go home Cause you channel all your pain And I can't help you fix yourself You're making me insane All I can say is
[Chorus:] I tear my heart open, I sew myself shut My weakness is that I care too much And our scars remind us that the past is real I tear my heart open just to feel
I tried to help you once Against my own advice I saw you going down But you never realized That you're drowning in the water So I offered you my hand Compassions in my nature Tonight is our last stand
[Chorus]
I'm drunk and I'm feeling down And I just wanna be alone You shouldn't ever come around Why don't you just go home? Cause you're drowning in the water And I tried to grab your hand And I left my heart open But you didn't understand But you didn't understand Go fix yourself
I can't help you fix yourself But at least I can say I tried I'm sorry but I gotta move on with my own life I can't help you fix yourself But at least I can say I tried I'm sorry but I gotta move on with my own life
Its just one of those days When you don't wanna wake up Everything is fucked Everybody sux You don't really know why But you want justify Rippin' someone's head off No human contact And if you interact Your life is on contract Your best bet is to stay away motherfucker It's just one of those days!!
[chorus] Its all about the he says she says bullshit I think you better quit Lettin' shit slip Or you'll be leavin with a fat lip Its all about the he says she says bullshit I think you better quit talkin that shit (Punk, so come and get it) Its just one of those days Feelin' like a freight train First one to complain Leaves with a blood stain Damn right I'm a maniac You better watch your back Cuz I'm fuckin' up your program And if your stuck up You just lucked up Next in line to get fucked up Your best bet is to stay away motherfucker Its just one of those days!!
[chorus]
I feel like shit My suggestion is to keep your distance cuz right now im dangerous We've all felt like shit And been treated like shit All those motherfuckers that want to step up I hope you know I pack a chain saw I'll skin your ass raw And if my day keeps goin' this way I just might break somethin' tonight... I hope you know I pack a chain saw I'll skin your ass raw And if my day keeps goin' this way I just might break somethin' tonight... I hope you know I pack a chain saw I'll skin your ass raw And if my day keeps goin' this way I just might break your fuckin' face tonight!! Give me somethin' to break Give me somethin' to break Just give me somethin' to break How bout your fuckin' face I hope you know I pack a chain saw, what!!... A chain saw, what!!... A motherfucking chain saw, what!!... So come and get it
Looks like I'm gonna do everything myself Maybe I could use some help but hell, You want something done right, you gotta do it yourself Maybe life is up and down but my life's been (what?) Till now I crawled up your butt somehow and that's when things got turned around I used to be alive Now I feel pathetic and now I get it What's done is done you just leave it alone and don't regret it But sometimes, some things turn into dumb things And that's when you put your foot down.
Why did I have to go and meet somebody like you? (like you) Why did you have to go and hurt somebody like me? (like me) How could you do somebody like that? (like that) Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Looks like I'm gonna do everything myself (everything myself) Maybe I could use some help but hell, If you want something done right, you just do it yourself (got it?) Maybe life is up and down but my life's been (what?) Till now (got it) I crawled up your butt somehow (got it) And that's when shit got turned around (got it) I used to be alive, I'm so pathetic but now I get it, what's done is done I know you, just leave it alone and don't regret it But sometimes some things turn into dumb things And that's when you put your foot down.
Why did I have to meet somebody like you? Why did you have to hurt somebody like me? How could you do somebody like that? Hope you know that I'm never comin' back
Why did I have to meet somebody like you? Why did you have to hurt somebody like me? How could you do somebody like that? Hope you know that I'm never comin' back
Depending on you is done, giving to you is done No more eating, no sleeping, no living, it's all just more giving to you and I'm done Depending on you is done, giving to you is done No more reaching, no sleeping, no living, it's all just more giving to you and I'm done The hiding from you is done, the lying from you is done No more eating, no more sleeping, no living, it's all just more giving to you and I'm done
Why did I have to meet somebody like you? Why did you have to hurt somebody like me? How could you do somebody like that? I hope you know that I'm never coming back
Why did I have to meet somebody like you? Why did you have to hurt somebody like me? How could you do somebody like that? I hope you know that I'm never coming back Why? Why? Why?
all the tension in the world today all the little girls fillin up the world today when the good comes to bad the bad comes to good but im a live my life like i should (like i should) now all the critics wanna hit it shit can ever did it just because they dont get it but ill stay fitted knew there commited now this red cap gets a wrap from these critics do we always gotta cry (gotta cry) do we always gotta live inside a lie (live inside a lie) lifes just a blast its movin really fast better stay on top or life will kick you in the ass follow me into a solo remember that,kid so what you wanna do and where you gonna run when your starin down the cable of my might put it at your grill like gun Limp Bizkit is rockin the set its like russian roulette when your placin your bet so dont be upset when your broke and your done cuz im a be the one til i jet(im a be the one til i jet) i know why you wanna hate me i know why you wanna hate me i know why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately i know why you wanna hate me i know why you wanna hate me now i know why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately does anybody really know the secret or the combination for this life and where they keep it its kinda sad when u dont know the meanin but everything happens for a reason (everything happens for a reason) i dont even know what i should say cause im an idiot a loser, microphone abuser i analyze every second i exist beatin on my mind every second with my fists and everybody wanna run (wanna run) everybody wanna hide from the gun (hide from the gun) you can take a ride through this life if you want but you cant take the edge off the knife (no sir) and now you want your money back (money back) but your denied cause your brains fried from the sack and there aint nothin i can do cause life is a lesson you learn it when your through i know why you wanna hate me (wanna hate me) i know why you wanna hate me (know why you wanna hate me) i know why you wanna hate me (know why you wanna hate me) cause hate is all the world has even seen lately i know why you wanna hate me (why you wanna hate me) i know why you wanna hate me (you wanna hate me) now i know why you wanna hate me (wanna hate me) cause hate is all the world has even seen lately know why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately know you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately now i know why now i know why now i know why now i know why now i know why you wanna hate me now i know why you wanna hate me now i know why you wanna hate me cause hate is all the world has even seen lately cause hate is all the world has even seen lately cause hate is all the world has even seen lately
You're now tuned into the motherfucking greatest Turn the music up in the headphones Tim, you can go and brush your shoulder off nigga I got you, yeah
[Chorus: Jay-Z] If you feeling like a pimp nigga, go and brush your shoulders off Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off Niggas is crazy baby, don't forget that boy told you Get, that, dirt off your shoulder
[Verse One] I probably owe it to you all, proud to be locked by the force Trying to hustle some things, that go with the Porsche Feeling no remorse, feeling like my hand was forced Middle finger to the law, nigga griping my balls All the ladies they love me, from the bleachers they screaming All the ballers is bouncing they like the way I be leaning All the rappers be hating, off the track that I'm making But all the hustlers they love it just to see one of us make it Came from the bottom the bottom, to the "Top of the Pops" Nigga London, Japan and I'm straight off the block Like a running back, get it man, I'm straight off the block I can run it back nigga 'cause I'm straight with the Roc
[Chorus]
[Chorus Two] You gotta get, that, dirt off your shoulder You gotta get, that, dirt off your shoulder You gotta get, that, dirt off your shoulder You gotta get, that, dirt off your shoulder
[Verse Two] Your homey Hov' in position, in the kitchen with soda I just whipped up a watch, trying to get me a Rover Trying to stretch out the coca, like a wrestler, yes sir Keep the Heckler close, you know them smokers'll test you But like, fifty-two cards when I'm, I'm through dealing Now fifty-two bars come out, now you feel 'em Now, fifty-two cars roll out, remove ceiling In case fifty-two broads come out, now you chilling with a boss bitch of course S.C. on the sleeve At the 40/40 club, ESPN on the screen I paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean No chrome on the wheels, I'm a grown-up for real
[Chorus + Chorus Two]
[Verse Three] Your boy back in the building, Brooklyn we back on the map Me and my beautiful beeeeeeeitch in the back of that 'Bach I'm the realest that run it, I just happen to rap I ain't gotta clap at 'em, niggas scared of that black I drop that +Black, Album+ then I back, out it As the best rapper alive nigga ask about me From Bricks to Billboards, from grams to Grammies The O's to opposite, Orphan Annie You gotta pardon Jay, for selling out the Garden in a day I'm like a young Marvin in his hey I'm a hustler homey, you a customer crony Got some, dirt on my shoulder, could you brush it off for me?
這是我今年買給自己的生日禮物
